Международные стандарты

Договоры по правам человека, упоминающие право на безопасную питьевую воду и санитарные услуги

Инструменты

Ссылка на соответствующие права

Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (КЛДЖ)

Статья 14 (2)

Государства-участники принимают все соответствующие меры для ликвидации дискриминации в отношении женщин в сельских районах, с тем чтобы обеспечить на основе равенства мужчин и женщин их участие в развитии сельских районов и в получении выгод от такого развития и, в частности, обеспечивают таким женщинам право:

(h) пользоваться надлежащими условиями жизни, особенно жилищными условиями, санитарными услугами, электро- и водоснабжением, а также транспортом и средствами связи.

Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин считает, что эта статья обязывает государств-участников принимать все соответствующие меры для обеспечения права пользоваться надлежащими условиями жизни, касающимися водоснабжения и санитарных услуг, которые имеют крайне важное значение для профилактики заболеваний и обеспечения хорошего медицинского обслуживания. (Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин, общая рекомендация No. 24 (1999) по статье 12 Конвенции (женщины и здоровье), пункт 28)

Конвенция о правах ребенка (КПР)

Статья 24

1. Государства-участники признают право ребенка на пользование наиболее совершенными услугами системы здравоохранения и средствами лечения болезней и восстановления здоровья …

2. Государства-участники добиваются полного осуществления данного права и, в частности, принимают необходимые меры для:

(c) борьбы с болезнями и недоеданием, в том числе в рамках первичной медико-санитарной помощи, путем, среди прочего, (…) предоставления достаточно питательного продовольствия и чистой питьевой воды (…)

Комитет ООН по правам ребенка подчеркнул, что в соответствии со статьей 24 государства обязаны обеспечивать доступ к чистой питьевой воде и что этот доступ имеет важное значение для здоровья детей. (Комитет по правам ребенка, общее замечание No. 7 (2006) об осуществлении прав ребенка в раннем детстве, пункт 27)

Конвенция о правах инвалидов (КПИ)

Статья 28 - Достаточный жизненный уровень и социальная защита

2. Государства-участники признают право инвалидов на социальную защиту и на

пользование этим правом без дискриминации по признаку инвалидности и принимают

надлежащие меры к обеспечению и поощрению реализации этого права, включая меры:

(a) по обеспечению инвалидам равного доступа к получению чистой воды и

по обеспечению доступа к надлежащим и недорогим услугам, устройствам и другой помощи для

удовлетворения нужд, связанных с инвалидностью.

Конвенция МОТ 161 от 1985 г. "О службах гигиены труда"

Статья 5

Не затрагивая ответственности каждого работодателя за здоровье и безопасность функции, достаточные и учитывающие потенциальные опасности на предприятии

работников, которым он предоставляет работу, … службы гигиены труда выполняют следующие

функции …:

(b) наблюдение за факторами производственной среды и производственных операций, которые

могут неблагоприятно влиять на здоровье работников, включая санитарное оборудование …

Африканская хартия прав и благосостояния ребенка

Статья 14

1. Каждый ребенок должен иметь право на пользование наивысшим достижимым уровнем физического, психического и душевного здоровья.

2. Государства-участники настоящей Хартии должны обеспечить полную реализацию этого права и, в частности, предпринять меры: …

(c) по обеспечению предоставления достаточного питания и безопасной питьевой воды.

Протокол к Африканской хартии прав человека и народов о правах женщин в Афр​ике

Статья 15: Право на продовольственную безопасность

Государства-участники должны обеспечить, чтобы женщины имели право на питание и достаточное продовольствие. В этой связи они должны предпринять необходимые меры:

(a) по предоставлению женщинам доступа к чистой питьевой воде, …

 

Руководящие положения и принципы в области прав человека, упоминающие право на безопасную питьевую воду и санитарные услуги (см. Руководящие принципы Подкомиссии по осуществлению права на доступ к питьевой воде и санитарным услугам) 

Инструменты

Ссылка на соответствующие права

Минимальные стандартные правила обращения с заключенными

15. От заключенных нужно требовать, чтобы они содержали себя в чистоте. Для этого их нужно снабжать водой и туалетными принадлежностями, необходимыми для поддержания чистоты и здоровья.

 

20. (2) Каждый заключенный должен располагать питьевой водой, когда он испытывает в ней потребность.

Правила Организации Объединенных Наций, касающиеся защиты несовершеннолетних, лишенных свободы

Статья 34

Санитарные узлы должны размещаться таким образом и в такой степени соответствовать установленным нормам, чтобы каждый несовершеннолетний мог в любой момент справлять свои естественные потребности в уединении, чистоте и пристойных условиях.

Статья 37

Исправительное учреждение должно обеспечить, чтобы каждый несовершеннолетний в обычное время принятия пищи получал должным образом приготовленную и поданную пищу … Каждый несовершеннолетний должен обеспечиваться чистой питьевой водой в любое время.

Принципы Организации Объединенных Наций в отношении пожилых людей

Независимость

1. Пожилые люди должны иметь доступ к соответствующим требованиям продовольствию, воде, жилью, одежде и медицинскому обслуживанию через посредство обеспечения им дохода, поддержки со стороны семьи, общины и самопомощи.

Руководящие принципы по вопросу о перемещении лиц внутри страны

Принцип 18

1. Все перемещенные внутри страны лица имеют право на адекватный жизненный уровень.

2. Независимо от обстоятельств и без какой бы то ни было дискриминации компетентные органы власти предоставляют и обеспечивают перемещенным внутри страны лицам как минимум безопасный доступ к:

(a) основным продуктам питания и питьевой воде;…

(d) основным медицинским услугам и первой помощи.

3. Особые усилия прилагаются для обеспечения всестороннего участия женщин в планировании и распределении этих важнейших ресурсов.

Рекомендация МОТ 115 от 1961 года "О жилищном строительстве для трудящихся"

Предложения относительно методов применения …

7. Жилищные нормы, упомянутые в параграфе 19 Общих принципов, должны относиться в особенности …

(b) к снабжению питьевой водой в домах работников в количестве, достаточном для обеспечения всех личных и домашних потребностей;

(c) к необходимым системам канализации и уборке отходов; …

8. Там, где одинокие работники или работники, разлученные со своими семьями, живут в общежитиях, компетентный орган власти должен установить жилищные нормы, предусматривающие по крайней мере: …

(c) достаточное количество питьевой воды;

(d) надлежащую канализацию и санитарные устройства; …

Добровольные руководящие принципы в поддержку постепенного осуществления права на достаточное питание в контексте национальной продовольственной безопасности (ФАО)

3.6 В своих стратегиях сокращения бедности государствам следует также уделять приоритетное внимание оказанию основных услуг беднейшим слоям населения и инвестированию средств в трудовые ресурсы, путем обеспечения доступа к … чистой питьевой воде, надлежащей санитарии …

8.1 Государствам следует оказывать содействие устойчивому, недискриминационному и надежному доступу к ресурсам и их использованию, в соответствии с положениями национального права и международного права, и защищать активы, имеющие важное значение для жизнедеятельности людей. Государства должны уважать и защищать права индивида на использование ресурсов, таких как земля, вода, …