Header image for news printout

Кризис COVID-19: эксперт ООН призвал правительства направить больше ресурсов на борьбу с неравенством, а не на помощь крупному бизнесу

Английский

ЖЕНЕВА (15 апреля 2020 г.) – Государства должны значительно увеличить  финансирование мер по борьбе с неравенством и нищетой, вызванными кризисом, связанным с COVID-19, а не только направлять средства на поддержку корпораций, банков и инвесторов без выполнения условий в области прав человека и социальных гарантий, заявил эксперт ООН сегодня.

В своем письме*, направленном правительствам и международным финансовым институтам, эксперт ООН по вопросу о последствиях внешней задолженности для полного осуществления прав человека говорит о том, что следует выделить государственное финансирование малым и средним предприятиям, таким образом обеспечив устойчивую занятость в долгосрочной перспективе, приоритизацию прав человека и развитие более «зеленой» экономики.

«Некоторые заинтересованные стороны поддерживают подход, который предусматривает «спасение» экономики любой ценой, в том числе подвергая риску здоровье и жизнь большинства населения. Этот подход нередко сопровождается отсутствием значимых усилий по сокращению неравенства. В таком контексте «спасение экономики» означает приоритет выгоды отдельных элит», - подчеркнул эксперт.

Хуан Пабло Богославски заявил, что выполнение обязательств по кредитам физических лиц должно быть приостановлено для тех, кто финансово пострадал в результате сегодняшнего кризиса. В течение этого периода проценты по таким кредитам не должны начисляться.  

«Такие меры, как безвозмездное выделение денежных средств для поддержания уровня жизни, предоставление временного жилья и запрет на выселение и отключение воды и электричества, должны быть немедленно рассмотрены», - заявил эксперт.

«Опыт преодоления финансового кризиса 2008-9 гг. позволил нам быстро приступить к решению текущих и будущих задач. Мы очень хорошо помним, что прошедший кризис привел к росту числа голодающих и безработных, увеличению случаев выселения, отчуждения заложенной недвижимости, бездомности, к усилению неравенства и обнищанию многих людей».

Богославски призвал немедленно ввести мораторий на выплату суверенного долга для беднейших стран и стран, находящихся в тяжелой долговой ситуации. «Реструктуризация и облегчение долгового бремени должны быть одобрены всеми кредиторами, чтобы обеспечить не только финансовую устойчивость долга, но и устойчивость с точки зрения здравоохранения и социальной сферы. Аргументы в пользу состояния необходимости еще никогда не были так убедительны».

Кроме того, государства должны направить инвестиции в пищевой сектор,  в жилищную и образовательную сферы, а также оказать поддержку мелким экологически устойчивым фермерским хозяйствам и сельскохозяйственным производствам на местном уровне. «Такая стратегия не означает, что правительства не должны, в качестве крайней меры, покрывать расходы компаний и выплачивать заработную плату их сотрудникам во время кризиса, если это необходимо. Однако такая политика будет оправдана только в том случае, если она будет осуществляться в целях предотвращения регресса в области экономических и социальных прав человека».

Независимый эксперт отметил, что государства должны ввести разовый налог на богатство, а также разработать более широкую программу реформ.

«Настал именно тот момент, когда нужно провести серьезные структурные реформы в интересах справедливого распределения, в том числе внедрение прогрессивного налогообложения, которое предусматривает, что миллионеры, миллиардеры и крупные корпорации внесут свой вклад в общество пропорционально размеру их состояния», - подчеркнул Богославски.

КОНЕЦ

Г-н Хуан Пабло Богославски (Аргентина) назначен Независимым экспертом по вопросу о последствиях внешней задолженности для полного осуществления прав человека Советом ООН по правам человека 8 мая 2014 года. Ранее он являлся экспертом по вопросам суверенного долга Конференции ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД), где координировал Группу экспертов по поощрению ответственного выделения и получения суверенных кредитов. Он независим от любого правительства или организации и выступает в своем личном качестве.

Специальные докладчики являются частью Специальных процедур Совета по правам человека. Специальные процедуры, крупнейший орган независимых экспертов в системе защиты прав человека ООН, – это общее название независимых механизмов Совета по установлению фактов и мониторингу, которые изучают либо ситуации в конкретных странах, либо тематические вопросы во всех частях мира. Эксперты специальных процедур работают на общественных началах; они не являются сотрудниками ООН и не получают заработную плату. Они не зависят от правительств и организаций и выступают в своём личном качестве.

Следите за работой независимого эксперта в Твиттере: @IEfinanceHRs

Дополнительная информация и запросы СМИ: г-н Бахрам Гази (bghazi@ohchr.org) и г-жа Фредерик Бурке (fbourque@ohchr.org)

Запросы СМИ по другим независимым экспертам ООН: Ксабьер Селайа (+ 41 22 917 9445 / xcelaya@ohchr.org)

Следите за новостями о независимых экспертах ООН по правам человека в Твиттере @UN_SPExperts.

Беспокоитесь о мире, в котором мы живем?
Тогда БОРИТЕСЬ за чьи-то права сегодня
#Standup4humanrights
Посетите наш сайт http://www.standup4humanrights.org