English |
Français
Informe sobre el impacto de la pandemia de COVID-19 en las cultural y los derechos culturales
Publicado:
4 de febrero de 2021
Autora:
La Relatora Especial sobre los derechos culturales
Presentado:
Al Consejo de Derechos Humanos en su 46° sesión, en febrero-marzo de 2021.
Resumen
Distanciamiento social durante la pandemia de coronavirus, Imagen libre de derechos, Roungroat/ rawpixel
En su informe de 2021 al Consejo de Derechos Humanos, la Relatora Especial se centró en el impacto de la pandemia de coronavirus (COVID-19) en las culturas y los derechos culturales, y en la posible catástrofe cultural mundial que representa, con consecuencias graves y duraderas para los derechos culturales y otros derechos humanos. En el informe, la Relatora Especial examina las repercusiones negativas del COVID-19 en las culturas y los derechos culturales de todo el mundo, así como el potencial positivo de las culturas y los derechos culturales, incluido el derecho a la ciencia, para mejorar las soluciones que respetan los derechos y fomentar la resiliencia. El informe también contiene recomendaciones pertinentes para la acción.
Véase el
informe sobre el impacto de la pandemia en los derechos culturales y aprender más sobre
el papel de los derechos culturales en las crisis mundiales.
Metodología
En 2020, v arios titulares de mandatos de Procedimientos Especiales centraron sus informes temáticos al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas o a la Asamblea General en el impacto de la pandemia de COVID-19 en el disfrute de los derechos humanos. Para fundamentar sus respectivos estudios, elaboraron conjuntamente un cuestionario que se difundió ampliamente entre los Estados, los gobiernos regionales y locales, las organizaciones internacionales y regionales, las instituciones nacionales de derechos humanos, los organismos de igualdad y las organizaciones de la sociedad civil, los organismos, fondos y programas de la ONU y otras partes interesadas en mayo de 2020.
Los varios informes elaborados por los titulares de mandatos sobre la pandemia, así como otros recursos, pueden encontrarse en esta
página.
A fin de facilitar la respuesta a las preguntas de los Procedimientos Especiales, el cuestionario conjunto incluye una lista de preguntas comunes y preguntas temáticas específicas con la información requerida por los mandatos participantes.
Véase aquí el cuestionario completo. Acceda a las versiones en inglés y en francés del llamado a contribuciones.
Las preguntas relacionadas con el mandato de los derechos culturales se encuentran en la página 10.
Todas las respuestas recibidas a las preguntas comunes del cuestionario sobre el impacto de la pandemia COVID-19 sobre los derechos humanos son publicados en esta página.
Contribuciones adicional así che respuestas especificas a las preguntas relativas a los derechos culturales son publicadas abajo.
Gobiernos nacionales, regionales y locales
Órganos de las Naciones Unidas y organizaciones internacionales
Institutos nacionales de derechos humanos
Organizaciones de la sociedad civil
-
The Aguda (Israel)
-
Association for Progressive Communications (APC)
-
Association of Independent Showmen (United Kingdom)
-
Association of Italians "Rino Zandonai" Tuzla (Bosnia y Herzegovina)
-
Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador
-
ECPAT- Portugal – Ending the sexual exploitation of children
-
Freemuse (global)
-
International Action Network for Gender Equity and Law
-
International Association for Cannabinoid Medicines (Germany), y the Society of Cannabis Clinicians (USA)
-
The International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA)
-
IPAS Centroamerica y México
-
Minority Rights Defenders and artists
-
Minority Rights Group
-
People for Equality and Relief in Lanka (PEARL)
-
Respuesta conjunta de la sociedad civil de Brasil – Instituto sociambiental, Survival International, Rainforest Foundation US, Rede de Cooperação Amazônica, Conectas Direitos Humanos, Instituto Igarapé, Greenpeace Brasil.
-
Respuesta conjunta - Rang, Mena Organization for Services Advocacy Integration & Capacity building (MOSAIC), Korean sexual-minority Culture & Rights Center, Society of transsexual Women of the Philippines, y Diversity and Solidarity Trust (Asia) -
Anexo
-
SOS Esclaves Mauritanie
-
South Korean Human Rights Network (Minbyun)
-
Support Art Workers (SAW)
-
Treatment Action Group (TAG)
Anexo
Actualización Anexo II
-
Terra de Direitos and Labá Direito, Espaço e Política (Brazil)
-
Urgent Action Fund for Women’s Human Rights
Investigadores e individuos
1 Olivier De Schutter, Relator Especial sobre la extrema pobreza y los derechos humanos; Michael Fakhri, Relator Especial sobre el derecho a la alimentación; Balakrishnan Rajagopal, Relator Especial sobre la vivienda adecuada como elemento integrante del derecho a un nivel de vida adecuado, y sobre el derecho de no discriminación en este contexto; Karima Bennoune, Relatora Especial en la esfera de los derechos culturales; Claudia Mahler, Experta independiente sobre el disfrute de todos los derechos humanos por las personas de edad; Ahmed Reid, Grupo de Trabajo de sobre los Afrodescendientes; José Francisco Cali Tzay, Relator Especial sobre los derechos de los pueblos indígenas; Tomoya Obokata, Relator Especial sobre las formas contemporáneas de la esclavitud, incluidas sus causas y consecuencias; Mama Fatima Singhateh, Relatora Especial sobre la venta y la explotación sexual de niños, incluida la prostitución infantil, la utilización de niños en la pornografía y demás material que muestre abusos sexuales de menores; Victor Madrigal-Borloz, Experto Independiente sobre la protección contra la violencia y la discriminación por motivos de orientación sexual o identidad de género; Baskut Tuncak, Relator Especial sobre las implicaciones para los derechos humanos de la gestión y eliminación ecológicamente racionales de las sustancias y los desechos peligrosos; y Yuefen Li, Experta independiente sobre las consecuencias de la deuda externa y las obligaciones financieras internacionales conexas de los Estados para el pleno goce de todos los derechos humanos, sobre todo los derechos económicos, sociales y culturales.
