Informes temáticos anuales

El Relator Especial, en cumplimiento de lo dispuesto en las resoluciones aprobadas por el Consejo Económico y Social y la Comisión de Derechos Humanos, presentó cada año un informe a la Comisión de Derechos Humanos. Tras la creación del Consejo de Derechos Humanos en 2006, los informes se presentan también al Consejo durante uno de sus periodos de sesiones anuales, en virtud de las resoluciones adoptadas por este órgano.

Estos informes contienen una descripción de sus actividades y métodos de trabajo, resúmenes de las comunicaciones intercambiadas entre el Relator Especial y los gobiernos y, si procede, observaciones sobre la situación del derecho a la vida en países específicos. Además, el Relator Especial incluye en su informe un análisis general del fenómeno de las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, así como conclusiones y recomendaciones al respecto.

El informe se debate públicamente durante el periodo de sesiones anual del Consejo, con la participación activa de representantes de gobiernos y organizaciones no gubernamentales, una práctica que, hasta ahora, ha desembocado siempre en la aprobación de una resolución sobre el tema.

En 1996, por primera vez la Comisión invitó al Relator Especial a que presentara un informe a la Asamblea General (véase la tabla que figura más abajo) sobre la situación mundial en lo relativo a las ejecuciones sumarias o arbitrarias y sus recomendaciones para combatir este fenómeno(Folleto informativo N.11)

Informes al Consejo de Derechos Humanos (CDH)/Comisión de Derechos Humanos (CDH)


Año Informe y enlaces relacionados Tema del informe
2021
47° período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos
A/HRC/47/33 (Versión anticipada no editada)
Ver página del informe
Reflexión de la titular del mandato, Agnès Callamard, sobre su trabajo en los últimos cinco años como Relatora Especial
2020
44° período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos
A/HRC/44/38
Ver página del informe
Asesinatos selectivos mediante drones armados y el caso del general iraní Quassem Soleimani
2019
41° período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos

A/HRC/41/36Investigación, rendición de cuentas y prevención de los asesinatos intencionados por parte del Estado de defensores de los derechos humanos, periodistas y disidentes destacados)
A/HRC/41/CRP.1Anexo al Informe del Relator Especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias: Investigación sobre la muerte ilegal del Sr. Jamal Khashoggi
A/HRC/41/36/Add.1Adición - Observaciones sobre las comunicaciones
2018
38° período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos
A/HRC/38/44Agentes no estatales armados: la protección del derecho a la vida
A/HRC/38/44/Add.3Adición - Observaciones sobre las comunicaciones
2017
35° período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos
A/HRC/35/23Enfoque sensible al género en los asesinatos arbitrarios
A/HRC/35/23/Add.2Adición - Observaciones sobre las comunicaciones
2016
32° período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos
A/HRC/32/39El derecho a la vida y el uso de la fuerza por parte de los proveedores de seguridad privada en contextos policiales
A/HRC/32/39/Add.3Adición - Observaciones sobre las comunicaciones
A/HRC/32/39/Add.4Adición - Revisión del Manual de las Naciones Unidas sobre la prevención e investigación eficaces de las ejecuciones extralegales, arbitrarias y sumarias
2016
31° período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos
A/HRC/31/66Informe de recopilación conjunta del Relator Especial sobre los derechos a la libertad de reunión pacífica y de asociación y del Relator Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias sobre recomendaciones prácticas para la gestión adecuada de las reuniones, basadas en las mejores prácticas y en la experiencia adquirida
2015
29° período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos
A/HRC/29/37Uso de las tecnologías de la información y la comunicación para garantizar el derecho a la vida
A/HRC/29/37/Add.5Adición - Observaciones sobre las comunicaciones
2014
26° período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos
A/HRC/26/36Protección del derecho a la vida durante la aplicación de la ley: necesidad de reformar la legislación nacional; Aviones teledirigidos o drones armados y nuevos sistemas de armas autónomas
A/HRC/26/36/Add.2Adición - Observaciones sobre las comunicaciones
2013
23° período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos
A/HRC/23/47La robótica autónoma letal y la protección de la vida
A/HRC/23/47/Add.5Adición - Observaciones sobre las comunicaciones
2012
20° período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos ​ ​
A/HRC/20/22Protección del derecho a la vida de los periodistas
A/HRC/20/22/Corr.1Corrección
A/HRC/20/22/Add.4Adición - Observaciones sobre las comunicaciones
2011
17° período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos ​ ​ ​ ​ ​
A/HRC/17/28Protección del derecho a la vida en el contexto de la vigilancia de las reuniones
A/HRC/17/28/Add.1Adición - Comunicaciones a y de los gobiernos
A/HRC/14/24/Add.1Adición - Comunicaciones hacia y desde los gobiernos
A/HRC/14/24/Add.6Adición - Estudio sobre los asesinatos selectivos
A/HRC/14/24/Add.7Adición - Violencia y asesinatos relacionados con las elecciones
A/HRC/14/24/Add.8Adición - Estudio sobre los mecanismos de control policial
2009
11° período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos
(Junio 2009)
A/HRC/11/2Respuesta a las represalias contra las personas que ayudan al Relator Especial en su trabajo; Mantenimiento de la prohibición de la ejecución de delincuentes juveniles; El asesinato de brujas; El uso de la fuerza letal en el proceso de vigilancia de las reuniones públicas
A/HRC/11/2/Add.1Adición - Comunicaciones a y de los gobiernos
2008
8° período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos
A/HRC/8/3Papel de las comisiones nacionales de investigación en la impunidad de las ejecuciones extrajudiciales; Derecho a solicitar el indulto o la conmutación de una pena de muerte; Presos que dirigen las cárceles
A/HRC/8/3/Corr.1Adición - Corrección
2007
4° período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos
(Marzo 2007)
A/HRC/4/20El mandato del Relator Especial en los conflictos armados; La imposición de la pena de muerte sólo para los "delitos más graves"; La prohibición de la pena de muerte obligatoria
A/HRC/4/20/Add.1Comunicaciones hacia y desde los gobiernos
2006
62° período de sesiones de la CDH ​ ​
E/CN.4/2006/53 Informe del Relator Especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
E/CN.4/2006/53/Add.1 Comunicaciones hacia y desde los gobiernos
E/CN.4/2006/53/Add.3 Informe sobre la transparencia de la pena de muerte
2005
61° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/2005/7
E/CN.4/2005/7/Corr.1
Informe del Relator Especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
E/CN.4/2005/7/Add.1 Resumen de los casos transmitidos a los gobiernos y las respuestas recibidas
2004
60° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/2004/7
E/CN.4/2004/7/Corr.1
Informe del Relator Especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
E/CN.4/2004/7/Add.1Ejecuciones sumarias o arbitrarias - Informe del Relator Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales. Resumen de los casos transmitidos y las respuestas recibidas
2003
59° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/2003/3Ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
Informe del Relator Especial
E/CN.4/2003/3/Add.1Ejecuciones sumarias o arbitrarias - Informe del Relator Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales. Resumen de los casos transmitidos y las respuestas recibidas
2002
58° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/2002/74Ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias - Informe del Relator Especial
E/CN.4/2002/74/Add.2Informe del Relator Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias - Resumen de los casos transmitidos a los gobiernos y respuestas recibidas
2001
57° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/2001/9/Corr.1Ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias - Informe del Relator Especial
E/CN.4/2001/9/Add.1Informe del Relator Especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias. Resumen de los casos transmitidos a los gobiernos y las respuestas recibidas
2000
56° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/2000/3Ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias - Informe del relator especial
E/CN.4/2000/3/Add.1Ejecuciones extrajudiciales y sumarias - Resumen de los casos transmitidos a los gobiernos y respuestas recibidas
1999
55° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/1999/39Informe del Relator Especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
E/CN.4/1999/39/Add.1Informe del Relator Especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
1998
54° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/1998/68Informe del Relator Especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
E/CN.4/1998/68/Add.1Informe del Relator Especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias. Situaciones de los países
1997
53° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/1997/60Informe del Relator Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
E/CN.4/1997/60/Add.1Informe del Relator Especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
1996
52° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/1996/4Informe del Relator Especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias: situaciones del país
1995
51° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/1995/61Ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias: Informe del Relator Especial: Situaciones de los países
1994
50° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/1994/7Ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias: Informe del Relator Especial: Situaciones de los países
1993
49° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/1993/46Ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias: Informe del Relator Especial: Situaciones de los países
1992
48° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/1992/30Ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias: Informe del Relator Especial
1991
47° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/1991/36Ejecuciones sumarias o arbitrarias: Informe del Relator Especial
1990
46° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/1990/22Ejecuciones sumarias o arbitrarias: Informe del Relator Especial
1989
45° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/1989/25Ejecuciones sumarias o arbitrarias: Informe del Relator Especial
1988
44° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/1988/22Ejecuciones sumarias o arbitrarias: Informe del Relator Especial
1987
43° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/1987/20Ejecuciones sumarias o arbitrarias: Informe del Relator Especial
1986
42° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/1986/21Ejecuciones sumarias o arbitrarias: Informe del Relator Especial
1985
41° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/1985/17Ejecuciones sumarias o arbitrarias: Informe del Relator Especial
1984
40° período de sesiones de la CDH
E/CN.4/1984/29Ejecuciones sumarias o arbitrarias: Informe del Relator Especial

1983
39° período de sesiones de la CDH

E/CN.4/1983/16

Ejecuciones sumarias o arbitrarias: Informe del Relator Especial
E/CN.4/1983/16/Add.1
E/CN.4/1983/Add.1/Corr.1
Ejecuciones sumarias o arbitrarias: Comunicaciones de los gobiernos

Informes de la AG


Año Informe y enlaces relacionados Tema del informe
2021
76° período de sesiones de la AG
A/76/264Informe de la visión del Relator Especial, Sr. Morris Tidball-Binz, sobre el cumplimiento de su mandato, las principales prioridades temáticas y estratégicas, los ámbitos de interés y las investigaciones que se propone realizar durante su mandato
2020
75° período de sesiones de la AG
A/75/384
Ver página del informe
Normas de derechos humanos y posibles medidas para el tratamiento respetuoso y legal de las fosas comunes
2019
74° período de sesiones de la AG
A/74/318Aplicación de la pena de muerte a ciudadanos extranjeros y prestación de asistencia consular por el Estado de origen
2018
73° período de sesiones de la AG
A/73/314Salvar vidas no es un delito
2017
72° período de sesiones de la AG
A/72/335Muerte ilegal de refugiados y migrantes
2016
71° período de sesiones de la AG
A/71/372Revisión y actualización de algunos de los temas considerados entre 2010-2016
2015
70° período de sesiones de la AG
A/70/304
El papel de las investigaciones forenses en la protección del derecho a la vida; la aplicación de la pena de muerte a los extranjeros
2014
69° período de sesiones de la AG
A/69/265El papel de los sistemas regionales de derechos humanos; las armas menos letales y no tripuladas en la aplicación de la ley; la reanudación de la pena de muerte; y el papel de los indicadores estadísticos)
2013
68° período de sesiones de la AG
A/68/382
Corrigendum
Drones armados y el derecho a la vida
2012
67° período de sesiones de la AG
A/67/275Restricciones a la pena de muerte
2011
66° período de sesiones de la AG
A/66/330Protección del derecho a la vida en el contexto de las detenciones
2010
65° período de sesiones de la AG
A/65/321Las nuevas tecnologías y la investigación de los derechos humanos, los asesinatos selectivos y la rendición de cuentas, y las ejecuciones extrajudiciales y las tecnologías robóticas
2009
64° período de sesiones de la AG
A/64/187Asesinatos de justicieros y justicia popular
2008
63° período de sesiones de la AG
A/63/313El papel de la protección de testigos para acabar con el ciclo de impunidad de las ejecuciones extrajudiciales; Hacer compatibles los sistemas de justicia militar con los derechos humanos
2006
61° período de sesiones de la AG
A/61/311Informe provisional sobre la situación mundial de las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
2004
59° período de sesiones de la AG
A/59/319Informe provisional sobre la situación mundial de las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
2002
57° período de sesiones de la AG
A/57/138Informe provisional sobre la situación mundial de las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
2000
55° período de sesiones de la AG
A/55/288Informe provisional sobre la situación mundial de las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
1999
54° período de sesiones de la AG
A/54/660Situación de los derechos humanos en Timor Oriental
1998
53° período de sesiones de la AG
A/53/337Nota del Secretario General sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
1996
51° período de sesiones de la AG ​ ​
A/51/457Informe del Relator Especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
A/51/538/Add.1La situación de los derechos humanos en Nigeria
A/51/538Informe conjunto sobre la situación de los derechos humanos en Nigeria de los relatores especiales sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, y sobre la independencia de jueces y abogados